top of page
Blue_logo letters_96_RGB-01.png
Blue_logo letters_96_RGB-05.png
Blue_logo letters_96_RGB-04.png

למי זה מיועד?

לארגונים ולחברות במגזר הפרטי והציבורי, שיש להם מוצרים דיגיטליים, שירות עצמי ותקשורת שוטפת עם לקוחות, ושרוצים טקסט בהיר, שיעזור לבצע כל דבר בקלות ויישמע כמוהם

Elements_300_RGB-28.png

WIN-WIN לשורת הרווח ולמשתמשים

אפיון שפה, מיקרו-קופי ותוכן לכל מקום שבו הלקוחות פוגשים אתכם בכתב: באפליקציה, באתר, בשירות עצמי ובהודעות, בעברית ובאנגלית

מאפיון השפה ועד הכפתור האחרון: מה נכתוב יחד

אפיון שפה

Elements_96_RGB-22.png

כמו שיש לכם נראות אחידה בעיצוב, ככה אמור להיות לכם סגנון כתיבה אחיד בכל נקודות המגע: פורמלי או קז'ואל, הייטקי או משפחתי, ישראלי או קוסמופוליטי - יחד איתכם נגבש אפיון שפה, סגנון וקווים מנחים לכתיבה בכל הערוצים. אם תרצו, נכין גם טרמינולוגיה אחידה לכולם ואוסף ניסוחים לשימוש עקבי בכל מקום.

 

התוצר הוא מסמך אפיון שפה עם הנחיות כתיבה למוצרים הדיגיטליים ולכל נקודות המגע. כך כל מי שכותב בארגון, אנשים וגם AI, נשמעים אותו דבר.

כתיבת UX (מיקרו-קופי)

Elements_96_RGB-18.png

נכתוב כל מסך, כפתור, הודעה וטולטיפ במוצר הדיגיטלי שלכם: אפליקציות, אתרים, שירות עצמי דיגיטלי, מערכות מורכבות וקיוסקים. מיקרו-קופי טוב עוזר למשתמשים לבצע פעולות בקלות ובחוויה טובה. אם כבר כתבתם עם AI, נשמח להעריך עבורכם את איכות התוצרים הכתובים.

אנחנו כותבים בתוך הפיגמה שלכם, או במצגת או בכל פורמט שנוח לכם, ומציעים גם גרסאות חלופיות לבדיקות A/B לפי הצורך.

Blue numbers_96_RGB-02.png

פגישת מסכים

בפגישה נלמד מכם את המוצר לעומק, עם כל התרחישים, ההודעות והסטייטים, שדה-שדה וכפתור-כפתור.

​

כתיבה

נכתוב מיקרו-קופי מוקפד ומקצועי, שמשרת גם אתכם וגם את המשתמשים, לפי אפיון השפה שלכם ולפי המתודולוגיה העדכנית ביותר.​

סבבי תיקונים, כמובן

סבבים מרוכזים ומסודרים, כמו איטרציות בעיצוב, עד שהכול מאושר. גם אתם.

​

​

תוכן לאתרים ולדפי מידע, כולל GEO

אתר, דפי שירות, דפי מידע או שאלות ותשובות, גם לפי המלצות GEO - נכתוב תוכן שעונה על מה שאנשים באמת רוצים לדעת, ומסביר מה אתם מציעים ולמי זה מתאים.

​

תוכן כזה עוזר גם למנועי חיפוש ול-AI להבין אתכם ולהציג אתכם נכון.

Elements_300_RGB-39.png
Blue numbers_96_RGB-03.png

SMS, וואטסאפ, מכתבים ומיילים

Blue numbers_96_RGB-04.png

הודעות שהלקוחות מקבלים מכם כל יום: אישורים, תזכורות, עדכונים, דרישות תשלום ומכתבים רשמיים. נכתוב אותן כך שיעבור בדיוק המסר המתאים, באופן ברור קצר ומדויק.​

​

אם תרצו לעבוד על כל ההודעות של מסע שלם, ולראות את ההשפעה במדדים - נשמח למפות ולכתוב מסע לקוח מקצה לקצה 

Elements_300_RGB-33.png

בוטים ועוזרי AI

Blue numbers_96_RGB-05.png

גם תקשורת אוטומטית יכולה (וצריכה) לתת יחס אישי ואנושי, אחרת החמצנו את המטרה... אנחנו נכתוב איתכם בוט שמרגיש אנושיים ונותן ערך אמיתי: מבוטים של פעם, עם תסריט מוגדר, ועד עוזרי AI שעונים בשפה חופשית.

נכתוב את התסריטים, את הפתיחים ואת התשובות, ונגדיר לעוזר ה-AI איך לדבר, מה לומר ומה לא, ומתי להעביר לנציג אנושי.

Elements_300_RGB-new.png

למה דווקא עם הצוות של דראפט?

צוות שמכסה כל זווית

כותבות וכותבי UX, מאפייני שפה, עורכות לשוניות, כותבת שאנגלית היא שפת האם שלה, ואפילו עורך דין (יעיל מאוד מול מחלקות משפטיות!). כל מה שתצטרכו - יש לנו מישהי שיודעת לעשות את זה.

שפה אחת בכל מקום

אנחנו מתחילים מהשפה ומשם כותבים את המוצר, את ההודעות ואת התוכן. כך הלקוחות שומעים אתכם באותו קול בכל מקום, וגם כלי ה-AI שלכם יודעים איך להישמע.

עם מיקרו-קופי טוב, לקוחות מצליחים לעשות את מה שרצו, ואתם מצליחים להשיג את המטרות שלכם.

כתבנו אלפי עמודי תוכן ומיקרו-קופי לעשרות ארגונים

במגזר הציבורי ובמגזר הפרטי: פיננסים, רכב, תקשורת, מוצרי צריכה, בריאות, ממשלה ואקדמיה. בין הלקוחות שכתבנו להם מיקרו-קופי ותוכן: בנק הפועלים, ישראכרט, PayBox, וולט, bit, מכבי, yes, בנק ישראל, משרד המשפטים, מערך הדיגיטל הלאומי, עיריית תל אביב, הספרייה הלאומית, חברת החשמל, מכון ויצמן למדע, אוניברסיטת רייכמן, כלמוביל, B144, רב-מסר, סיבוס, כל זכות, הג'וינט ועוד.

אנחנו כתבנו את הספר. אבל באמת

כנרת יפרח כתבה את 'מיקרו-קופי: המדריך המלא'. הצוות של דראפט מפתח את המתודולוגיה של כתיבת UX בישראל ומלמד אותה בסדנאות, בהרצאות ובקהילת המיקרו-קופי.

תהליך מסודר שנוסה והוכח כבר מאות פעמים

פגישת מסכים, כתיבה מקצועית מהשורה הראשונה, מסירה ישר לפיגמה או בפורמט שנוח לכם, וסבבי תיקונים מסודרים, בתהליך מנוהל היטב.

כנרת יפרח מובילה את כתיבת המיקרו-קופי בדראפט

כנרת יפרח היא מהראשונות שעסקו בכתיבת UX בישראל, ומי שהפכה את המיקרו-קופי לתחום ידע ולמתודולוגיה, בארץ ובעולם. היא כותבת ומאפיינת שפה, וגם עורכת לשונית מוסמכת.

הספר שלה, 'מיקרו-קופי: המדריך המלא', תורגם ל-6 שפות ומשמש אנשי מקצוע ביותר מ-55 מדינות, גם בעידן ה-AI. היא מנהלת-שותפה של קהילת המיקרו-קופי בישראל, מרצה בכנסים ומנחה סדנאות בארגונים, ומעבירה גם קורסים דיגיטליים לכתיבת מיקרו-קופי.

את הניסיון הזה כנרת מביאה לכל פרויקט בדראפט: היא מובילה את המתודולוגיה, מלווה את הצוות, ובשנים האחרונות מפתחת גם את הדרך שבה ארגונים מלמדים AI לכתוב לפי הסטנדרט הזה.

22,000+

55+

חברות וחברים בקהילת המיקרו-קופי

מדינות שבהן קוראים אותו

6

שפות שהספר תורגם אליהן

סדנאות כתיבה לצוות שלכם

חוויית לקוח וכתיבה משפטית

מה קורה כשהשפה המשפטית פוגשת את הרצון לכתוב בגובה העיניים, ומה הצד המשפטי וצד חוויית הלקוח יכולים ללמוד זה מזה כדי לעבוד יחד ולצאת מזה בחיים.

Elements_96_RGB-13.png

הערכת תוצרי כתיבה של AI

Elements_white_96_RGB-38.png

לצוותי מוצר, UX ותוכן שכבר כותבים מיקרו-קופי ותוכן עם AI: איך מזהים טקסט שרק נשמע טוב, מה בודקים בבהירות, בטון, במונחים ובעברית, ואיך מתקנים מהר. עם תרגול על מסכים וטקסטים מהמוצר שלכם.

שאלות ששואלים אותנו

שנתחיל? דברו איתנו

Elements_300_RGB-34.png

ספרו לנו על המוצר או על הטקסטים שמעסיקים אתכם, ונציע מאיפה כדאי להתחיל: מאפיון שפה, ממסך אחד או מהמוצר כולו.

bottom of page